© 2016 ラーメン屋夏堀

Please reload

最新記事

イギリスからの贈りもの

September 13, 2018

19時を過ぎた頃。

 

「Hello〜」「Hi」

 

笑顔が素敵な4人組のお客様がご来店されました。

 

 

イギリスから東京へ入り、

大好きな野鳥や自然を見て回っていらっしゃるという、

バックご夫妻と、ジョーンズご夫妻。

 

奥様お二人が召し上がった醤油ラーメン

 

 

 

 

英語のメニュー表をお渡しすると、とても喜んでくださり、

皆さんで味噌・塩・醤油を味比べをすることに。

 

 

そして、本当にありがたいのが、

皆さま一滴残らず完食してくださったこと!

お口に合ったようで安心いたしました。

 

お隣の小さなお客様とハイタッチで交流する様子

 

 

 

 

食後に色々とお話をさせていただいていると、

 

「地震の影響はありましたか?」と、気にかけてくださったので、

 

ラーメン屋はなんとか通常に近い営業ができていたことを伝えました。

 

 

 

ただ、宿泊業の方は、環境が回復しているのに、キャンセルが相次いで困っている。

私は、あなた達がこうして来てくれて、本当に嬉しいです。

 

 

と、拙い英語で伝えると、

 

「私たちは何も気にしないわ、大好きな自然を見に来たのよ」

 

とにっこり微笑んでくださいました。

 

 

 

 

 

大きく励まされるあたたかい一言でした。

 

 

 

 

 

北海道地震では、

ほとんどの地域が電気や水道が復旧し、

物流や交通機関も正常になって来ています。

 

 

夏堀も、こうして普段通りに回復し、

元気に店を始められています。

 

 

私たちは、お客様にお会いできることを

心から楽しみにしています。

 

 

また少しでも多くの方に北海道、釧路に足を運んでもらえますように。

釧路でお待ちしています!

 

 

 

 


ーーーーーー
【店舗情報】
■営業時間
11:00~15:00(14:45LO)
17:00~20:00(19:45LO)
※火曜は15:00(14:45LO)までの営業

 

■定休日
水曜(祝日の場合、翌日休み)

 

■住所
〒085-0041 釧路市春日町4−3
https://goo.gl/maps/agDZZMo8uf92 

■電話番号
0154-35-3812 

■その他
・駐車場有(店舗前8台/店舗横契約駐車場4台)
・小上がり席、椅子席有(小さいお子様も安心してご利用いただけます)
・麺は卵不使用 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア
タグから検索
Please reload

アーカイブ
  • Facebook Basic Square